Prevod od "si lehnu" do Srpski

Prevodi:

legnem

Kako koristiti "si lehnu" u rečenicama:

Jen když si lehnu na záda, nebo do něčeho narazím.
Ponekad èak i zaboravim da su tu, kao da sam se krivo naslonio ili sagnuo.
V tom případě si lehnu doprostředka.
U tom sluèaju æu spavati u sredini.
Půjdu domů a brzo si lehnu, a ty běž do práce.
Идем кући рано у кревет, а ти на посао.
Raděj ať se zhroutí svět, než abych v hrůze jed svůj chléb a spal můrami mořen, které, jen si lehnu, mnou lomcují.
Bolje smak sveta, no i dalje jesti obed svoj u strahu i spavati muèno u snovima strašnim, što nas tresu svake noæi.
To znamená, že si lehnu a nechám vás přijít dopředu a zazpívat pár písniček.
Što znaèi da mi možete priæi i otpjevati par pjesama.
Na chvíli si lehnu a budu přemýšlet, zlato.
Leæi æu malo i razmišIjati, srce.
Chci říct, že když se nebudu hýbat, nemůžu si lehnout, a když si lehnu, budu se hýbat.
Hocu da kažem, ako se ne mrdam, ne mogu da legnem na pod. A ako legnem, moracu da se pokrenem. -Tišina!
Myslím, že si lehnu k němu.
' Leæi æu i ja uz njega.
Si lehnu na velkou krásnou postel ve Waldorfu... a zatmím si mozek.
Leæiæu na svoj veliki, divni krevet u Waldorfu... i prosvirati sebi mozak.
Jak jsem si ustlal, tak si lehnu.
Mislim... sam sam se u to uvalio, pa æu snositi posledice.
Proč mě rovnou nepožádáš ať si lehnu a umřu?
Zašto me prosto ne pitaš da legnem i umrem?
Já si lehnu a ty se podíváš, jak vypadá moje buceta.
Leæi æu, i hoæu da gledaš u moju "bosetu".
Buffy, necítím se dobře, trochu si lehnu, jo?
Bafi, ne osjeæam se dobro. Malo æu odremati, OK?
Jestli si lehnu, nevzbudím se dřív než příští čtvrtek.
Ako legnem, spavaæu do sledeæeg èetvrtka.
Když si lehnu, nemůžu dýchat 11. září zasahovali stovky záchranářů, které neplatilo jejich město, šli tam na vlastní pěst aby pomohli.
Било је на стотине спасилаца 11. септембра који нису били градски запосленици, али су отишли на место догађања на своју руку да помогну.
Já jen půjdu nahoru a na chvíli si lehnu.
Ja æu da odem gore i da malo prilegnem.
Spravím si bublinkovou koupel, zapálím si svíčky a potom si lehnu do té vody, Scoe a tehdy...
Napravi mi kupku, zapali mi svecice, onda se spusti u vodi, 'Scoe, i ja sam...
No... takže když si lehnu, vždycky tu krásnou písničku uslyším... a
Па? Сваки пут кад легнем у њега чућу ту предивну проклету песму,
Já si lehnu a ty si lehneš na mě.
Ja bih legao dole, i ti bi onda legao na mene.
Zůstaneš u mě v pokoji, já si lehnu na gauč.
Biæeš u mojoj sobi, a ja æu spavati na kauèu.
Když si lehnu, sem se položím, přilehneš ke mně a zapomeneš svět?
" Ako legnem ovde " " Ako samo legnem ovde " " Hoæeš li leæi kraj mene "
Když si lehnu, sem se položím,
" Ako legnem ovde " " Ako samo legnem ovde "
Myslím tím, možná... možná... můžeš dostat nějakou kvalitní grafiku ve statickým snímku, ale když si lehnu ke svý starý ruční deset-padesátce...
Mislim, možda i možeš biti CG ponekada, u trenutku, ali kad zasjednem na moj 10-50...
Pokaždé, když si lehnu do postele, začnu vidět vrahy.
Èim bih legao u krevet, poèeo bih da priviðam ubice.
Budeš spát v posteli, Já si lehnu na gauči.
Ti spavaj na krevetu, ja æu uzeti kauè.
Doufám, že se mi nebude točit hlava, až si lehnu.
Nadam se da mi se neæe vrtjeti kad legnem.
Ne, myslím, že půjdu dolů do kanceláře, a na chvíli si lehnu.
Idem u kancelariju da malo prilegnem.
Takže začala ta vzpoura a Jimmy tam byl. Vytáhl obušek a s nikým se moc nemazlil. Řval na mě, ať si lehnu na podlahu.
Sad pobuna poèinje, Džimi glumi Švarcija i kreæe da se dere na mene.
Půjdu si nahoru vzít aspirin a pak si lehnu.
Idem gore popiti aspirin i leæi.
Že si lehnu rovnou tady na chodník a roztáhnu nohy?
Kako æu leæi na zemlju i samo se ponuditi?
To bych ráda, ale když si lehnu, tak už nevstanu.
Volela bih, ali ako ja legnem, verovatno se neæu probuditi.
Zde si lehnu ke spánku, modlím se k Pánu, ať nechá si mou duši.
Sad, kada hoæu da spavam, molim Boga da mi èuva dušu.
To ne, jestli si lehnu, už nevstanu.
Ma ne, ako legnem tu, neću više ni ustajati.
Něco, co mě udrží v teple, než si najdu strom, pod který si lehnu.
Nešto što æe me držati zagrejanog dok pronaðem drvo ispod kojeg æu sniti.
3.5041968822479s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?